Schiavato Mario

Mario Schiavato è nato a Quinto di Treviso nel 1931 da una famiglia di mezzadri ed è arrivato con la famiglia in Istria, a Dignano, nel 1942. Finito il Liceo, è giunto a Fiume dove, dopo aver fatto il correttore di bozze, per 40 anni ha lavorato come lynotipista.

LETTERATURA PER L’INFANZIA

Ha pubblicato un migliaio di racconti, raccontini e fiabe su „Il Pioniere“, su „Arcobaleno“, su l’“Eco di Bergamo“ e, in traduzione, su tutti i giornali per ragazzi dell’ex Jugoslavia. La casa editrice EDIT di Fiume ha pubblicato i seguenti volumi:

„I ragazzi del porto“, tradotto in serbo-croato e macedone, (1954)

„Quelli della piazzetta“ (1969)

„Mini e Maxi“ (1996)

„Un girotondo di lecca-lecca“(2002)

PROSA

Ha pubblicato oltre cinquecento racconti su: Vie giovanili, La Voce del Popolo, La nostra lotta, La Voce dei lavoratori, la Battana, l’Eco di Bergamo, Il Piccolo di Trieste, il Corriere di Trieste, Noi Donne di Roma, Liburnia di Roma, Alpinismo Goriziano di Gorizia, Le Alpi Venete ecc.

Ha pubblicato inoltre questi volumi:

„Posmrtno zvono“ (Campana a morto) – Riječka Tiskara ,1977

„Racconti dignanesi“ – Lint Trieste, 1981

„Racconti istriani“ – EDIT, 1994

„Terra rossa e masiere“ – EDIT 2001 – (Premio Prato, Premio Latisana per la letteratura del nord-est, e nella traduzione in croato Premio della Contea Istriana per il miglior libro scritto sull’Istria nel 2001)

„All’ombra della Torre“ – EDIT 2003

„L’eredità della memoria“ – EDIT 2004

„Il ritorno“ – EDIT 2006

„Fiabe e leggende Istriane“ – Lint Trieste 2006

Detentore di numerosi premi tra i quali „Istria Nobilissima“, „Drago Gervais“, „Vileg“ di San Giovanni al Natisone, „Carlo Mauri“ di Lecco, „Raise“ di Arquà Polesine, „Carnia“ di Tolmezzo ecc.

POESIA

Ha pubblicato molte sillogi su La Battana, Panorama, Dometi e i seguenti volumi:

„Alpi Giulie“- DOM di Cividale del Friuli 1996

„Poesie istriane“ , con traduzione croata a fronte, EDIT 1986

„Zaino in spalla“ – EDIT 1996

„La voracità del tempo“ – EDIT 1997

„Indefiniti smarrimenti“ – EDIT 2000

Anche in questo campo ha ricevuto diversi premi tra i quali „Istria Nobilissima“, „Poesia in piazza“ di Muggia, „Antonio Bettanin“ di Vicenza, „Val Formazza“, „Celso Macor“ di Romans d’Isonzo, „Tommaso Valmarana“ di Sondrio ecc.


Premi

3° classificato
Racconto
2011

Opere

No items found

Brani

Non ci sono brani da leggere